Resumes des articles parus dans la presse allemande (2017)

Goodnews4 2 octobre 2017 et Badisches Tagblatt 4 octobre 2017

Après-midi culturel

Poésie ultramarine à Baden-Baden:
événement des Amis de Martinique et des Caraïbes

Les hôtes savourèrent l'après-midi culturel des Amis de Martinique et des Caraïbes,
entre musique classique et poésie. Photo: Association

 
Baden-Baden: Le 28 septembre 2017, dans le cadre des semaines interculturelles de Baden-Baden, les Amis de Martinique et les Caraïbes ont convié à un après-midi culturel à le Résidence Bellevue.

En ouverture, le pianiste Dr. Boris Feiner et le baryton-basse Jochen Seeger fournirent une prestation musicale de haut niveau avec des romances sur piano, des arias et des Lieder. Après une aria de la Flûte Enchantée de Mozart, le Président Serge Chéri-Zécoté pris la parole, souhaita la bienvenue aux visiteurs et remercia en premier lieu les généreux donateurs qui ont suivi son appel à l'aide aux victimes des ouragans dans les Caraïbes. Les dons récoltés ont été transmis à l'ONG Médecins du monde. Puis le président présenta avec beaucoup d'émotion des textes des poètes et écrivains Aimé Césaire (Martinique) et Léon-Gontran Damas (Guyane).

Ensuite, Madeleine Klümper-Lefebvre et Günther Klümper lurent des poèmes en allemand et en français de Leopold Sedar Senghor, qu'ils ont connu personnellement, ayant collaboré avec le poète, écrivain et politicien pendant six ans, lors d'un séjour au Sénégal.

Après une nouvelle prestation musicale de Boris Feiner et Jochen Seeger, les invités passèrent de la nourriture spirituelle à la nourriture terrestre. La collation fut offerte par Jean-Claude Pastel, directeur de la société "Cartonnages d'Alsace" et bienfaiteur de l'association. Ce fut un bel après-midi, culturellement riche, très appréciée par les convives.

vers le haut


Badisches Tagblatt 22 septembre 2017

Dons pour les victimes des ouragans

Baden-Baden (Red) - L'association de notre ville thermale des "Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg" appelle à l'aide en faveur de la population de différentes îles caribéennes gravement touchées par des ouragans dévastateurs. Ces tempêtes d'intensités jamais vécues par les populations des Antilles ont causés de terribles dégâts. Des risques d'épidémies sont réels dans certaines de ces îles et des besoins multiples et urgents sont d'une très grande nécessité: soutiens psychologiques, soins médicaux et médicaments. Les sommes versées à l'association seront intégralement reversées à " Médecins du Monde ", qui opère depuis 1989 dans ces Régions. Les donateurs peuvent s'adresser au président Serge Chéri-Zécoté, E-Mail martinique.bw@gmx.net. Des informations supplémentaires sont consultables sur le site Internet www.martinique-bw.de.

vers le haut


Badische Neueste Nachrichten 11 septembre 2017 et Goodnews4.de 8 septembre 2017

Baden-Baden (BNN). L'association "Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg e.V." appelle à l'aide en faveur de la population des îles antillaises de Saint-Martin et de Saint-Barthélémy (Régions ultrapériphériques de l'Europe), sévèrement touchée par le passage dévastateur de l'ouragan "Irma". Des dons peuvent être adressés d'urgence par virement sur le compte suivant de l'association:
Stadtsparkasse Baden-Baden - Bankleitzahl 662 500 30 Kontonummer 50101773 (BIC SOLADES1BAD - IBAN DE03662500300050101773).

Les sommes récoltées seront intégralement versées à " Médecins du Monde ", qui opère depuis 1989 dans ces Régions. De vifs remerciements sont d'avance promulgués par le président Serge Chéri-Zécoté et le comité directeur des Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg.

vers le haut


Goodnews4 et Ortszeit 31 juillet 2017.

Prix de livres pour des résultats scolaires brillants

Les Amis de Caraïbes remettent un prix à un étudiant de Baden-Baden

Serge Chéri-Zécoté et Jakob Hertweck.
Photo: Amis de la Martinique et des Caraïbes
dans le Bade-Wurtemberg e.V.

Jacob Hertweck, élève au lycée professionnel Robert Schuman de Baden-Baden a été mis à l'honneur cette année lors de la cérémonie de remise des diplômes pour ses résultats de haut niveau et a obtenu un prix scolaire pour ses performances exceptionnelles. Il a également reçu le prix de l'association d'encouragement.

A cette occasion, le président de l'association des Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg e.V., Serge Chéri-Zécoté, a eu récemment la joie de remettre un prix sous forme de livres à Jakob pour ces brillantes performances scolaires.

En effet, Jacob Hertweck est un jeune et dynamique sympathisant des Amis de la Martinique et des Caraïbes. D'un esprit ouvert sur le monde empreint de tolérance et d'humanité, il aura le loisir de découvrir Edouard Glisssant et Frantz Fanon durant ses vacances d'été pour lesquelles l'association lui souhaite d'agréables moments de détente.

L'association prodigue à Jakob ses vux de réussite pour son avenir culturel et professionnel et lui exprime ses sincères et vives félicitations.

vers le haut


Badisches Tagblatt et Goodnews4 - 17 juillet 2017

Thomas Alexandre Dumas: de l'esclave au général

Les "Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg" célèbrent le 14 Juillet / conférence

La communauté festive des "Amis de la Martinique et dans les Caraïbes"
lors de la célébration du 14 juillet. Au premier rang à gauche: le président Serge-Chéri Zécoté.

 
Baden-Baden - La fête nationale française a été célébrée le 14 juillet par les "Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg" au moyen d'un nouvel événement culturel. Cette année, c'est Thomas Alexandre Dumas, père et grand-père des écrivains Alexandre Dumas Père et Alexandre Dumas Fils, qui fut mis à l'honneur.

Après avoir remis une rose à chaque dame comme symbole de la Révolution Française, le président Serge Chéri-Zécoté souhaita la bienvenue aux nombreux invités.

Madeleine Klümper-Lefebvre présenta ensuite l'histoire passionnante de Dumas. Né esclave dans la colonie des Antilles françaises de Saint-Domingue (aujourd'hui Haïti), il a réussi une carrière militaire vertigineuse jusqu'au plus haut grade de général de l'armée. Sa force herculéenne, sa rapidité extraordinaire, sa puissance de conviction pour entraîner ses hommes lui valurent de ses ennemis le surnom de "Diable noir", rapporte la conférencière. Le roman "Le comte de Monte-Cristo" de son fils Alexandre Dumas père aurait été fortement inspiré de cette figure paternelle. Toutefois, "le général noir" n'a pas été épargné par le racisme et a fini par tomber en disgrâce. La fin de sa vie fut marquée par la tragédie de l'abandon.

Serge Chéri-Zécoté remercia Madeleine Klümper-Lefebvre avec un cadeau et exprima sa joie de célébrer la symbolique du 14 juillet de manière aussi éminente. Les invités ont été invités à savourer café et pâtisseries.

vers le haut


Presse 2017

Presse 2016

Presse 2015

Presse 2014

Presse 2013

Presse 2012

Presse 2011

Presse 2010

Presse 2009

Presse 2008

Presse 2007

Presse 2006

Presse 2005

Presse 2004

Martinique

Geschichte

Als erster Europäer entdeckte Kolumbus Martinique 1502 auf seiner vierten Reise. Die Insel wurde 1635 von Frankreich kolonialisiert und blieb seitdem bis auf drei kurze Perioden fremder Besatzung in französischem Besitz. Am 23. Juni 1763 wurde Joséphine de Beauharnais, geb. Tascher, die spätere Gattin Napoleons in Trois-Ilets bei Fort de France auf Martinique geboren. Ihre Eltern betrieben dort eine Zuckerrohrplantage, die noch heute als Museum zu besichtigen ist. Auf dem Zentralplatz von Fort de France steht eine kleine Statue von Joséphine, allerdings ohne Kopf, da sie sich bei der Bevölkerung unbeliebt gemacht hatte wegen der erneuten Einführung der Sklaverei auf Martinique.

1902 brach der auf der Insel gelegene Vulkan Mont Pelée aus. Dies hatte 26.000 Tote zur Folge.

1946 wurde Martinique zu einem der französischen Überseedépartements (Départements d'Outre-Mer / DOM), die politisch als Teil des Mutterlandes gelten.

1982 wurde Martinique zur Region erhoben.