Resumes des articles parus dans la presse allemande (2021)

Badisches Tagblatt 3 août 2021

Prix du baccalauréat pour de brillants résultats

Distinction pour Naomy Nguiadem

Naomy Nguiadem

Baden-Baden (BT) L'Association des Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg a décerné son prix " Abi-Preis " à Naomy Nguiadem (en photo), lycéenne du Richard-Wagner-Gymnasium de Baden-Baden, pour son succès à l'Abitur (baccalauréat). Le prix consiste en un petit soutien financier.

Le président Serge Chéri-Zécoté et le comité directeur ont honoré la lauréate au nom de tous les membres de l'association. En plus de l'Abitur, Naomy Nguiadem a également réussi l'examen du baccalauréat français (Abi-Bac). De surcroît, elle a obtenu un prix scolaire d'excellence et a donc une triple raison de se réjouir. Serge Chéri-Zécoté a souligné sa brillante et extraordinaire réussite et lui souhaite une formation universitaire fructueuse, correspondant à ses hautes compétences. Il convient également de mentionner, qu'en tant que l'une des deux porte-paroles des classes de terminale de son lycée, Naomy Nguiadem était aussi co-organisatrice et co-animatrice du bal de promotion " Abi-Ball ".

vers le haut


Goodnews4 2 août 2021

Prix du Baccalauréat 2021 pour l'étudiante du lycée RWG Naomy Nguiadem -
De brillants résultats franco-allemands récompensés

Le prix "Abi-Preis" 2021 revient à l'étudiante du RWG
Naomy Nguiadem. Photos : Archives / Privé

Baden-Baden, 2 août 202. L'étudiante du Richard-Wagner-Gymnasium (RWG) Naomy Nguiadem a reçu le prix du baccalauréat "Abi-Preis" 2021 pour ses " brillants résultats franco-allemands " au baccalauréat. Le prix est décerné par l'Association des Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg et son président Serge Chéri-Zécoté.



Le communiqué de l'association :

L'Association des Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg a décerné le prix " Abi-Preis " de cette année à l'élève du lycée Richard-Wagner-Gymnasium Baden-Baden Naomy Nguiadem (voir photo) pour sa réussite à l'Abitur (baccalauréat allemand).

Le président Serge Chéri-Zécoté et le comité directeur ont honoré la lauréate au nom de tous les membres de l'association. En effet, en plus de l'Abitur, Naomy Nguiadem a également réussi l'examen du Baccalauréat français (Abi-Bac). De surcroît, elle a obtenu un prix scolaire d'excellence. Donc trois raisons de se réjouir. Serge Chéri-Zécoté félicite Naomy pour sa brillante et exceptionnelle réussite et lui souhaite une formation universitaire fructueuse qui correspond à son haut niveau de compétence.

Le prix consiste en un virement d'une petite somme sur le compte de l'étudiante. Enfin, souhaitons à Naomy des vacances bien méritées.

verse le haut


Badisches Tagblatt 31-7-2021

Récompense littéraire

Le directeur Oliver Schmider remet le prix des Amis de la Martinique à Marleen Riebold (photo : EBS)

Baden-Baden (BT) - L'Association des Amis de la Martinique et des Caraïbes a récemment eu le plaisir d'honorer une étudiante particulièrement talentueuse. Conformément à ses objectifs culturels à l'endroit de la jeunesse, l'association a fait don au lycée professionnel Erich-Bracher-Schule de Kornwestheim d'un prix sous la forme d'un livre d'un auteur martiniquais pour des résultats exceptionnels en français. C'est ainsi que l'étudiante Marleen Riebold, qui a obtenu les meilleurs résultats en français et a terminé avec succès le cursus professionnel de langues étrangères avec la qualification d'entrée au collège technique avancé, a obtenu ce prix. Lors de la cérémonie de remise des diplômes, le directeur de l'école Oliver Schmider a remis le prix offert par l'association à Marleen Riebold, ainsi qu'un certificat avec les félicitations des Amis de la Martinique et des Caraïbes du Bade-Wurtemberg.

vers le haut


Goodnews 4 - 18 juin 2021

Reconnaissance de la Martinique pour une association de Baden-Baden -

"Construire un avenir où chacun a sa place"

Alfred Marie-Jeanne
Alfred Marie-Jeanne

Baden-Baden, 18 juin 2021. C'est une vraie perle dans les relations internationales de Baden-Baden que le président des Amis de la Martinique et des Caraïbes à Bade-Wurtemberg, Serge Chéri-Zécoté, a construite.

La grande Histoire de France est visible partout à Baden-Baden. Désormais, ce sont les actions de Serge Chéri-Zécoté qui sont honorées par une lettre du Président régional de la Martinique, Alfred Marie-Jeanne.

Texte du communiqué de l'association "Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg":

Serge Chéri-Zécoté, président des Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg, a le plaisir de faire connaître qu'il vient de recevoir, en date du 15 juin 2021, un courrier officiel de soutien du Président du Conseil Exécutif de la Collectivité Territoriale de Martinique, Alfred Marie-Jeanne, par lequel l'association des Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg est félicitée et encouragée pour son action jugée remarquable. Ce courrier rend hommage aux efforts de l'association et la remplit de joie.

Texte de la lettre:

La Collectivité Territoriale de Martinique se félicite qu'une association oeuvre en Allemagne, particulièrement dans la ville de Baden-Baden, à la promotion de la Martinique et au renforcement des liens entre les peuples de Martinique, de la Caraïbe en général et du Bade-Wurtemberg.

Cette association, créée et présidée par Serge Chéri-Zécoté, originaire de Martinique, mène une action remarquable, qu'il faut saluer et encourager, à travers des activités riches et variées, principalement dans le domaine de la culture, de l'art et du sport.

En ciblant notamment la jeunesse, l'association des " Amis de la Martinique et de la Caraïbe dans le Bade-Wurtemberg", contribue à construire un avenir où chacun a sa place et où tous se retrouvent pour échanger, mieux se connaître, dans le respect et la cohésion.

Je félicite l'association et son président et je leur adresse tous mes voeux de succès dans leurs actions et leurs projets.

Le Président du Conseil Exécutif
de la Collectivité Territoriale de Martinique
Alfred Marie-Jeanne

vers le haut


Badisches Tagblatt 17 juin 2021

Hommage de la Martinique

Baden-Baden (BT) - "La Collectivité Territoriale de Martinique se félicite qu'une association oeuvre en Allemagne, particulièrement dans la ville de Baden-Baden, à la promotion de la Martinique et au renforcement des liens entre les peuples de Martinique, de la Caraïbe en général et du Bade-Wurtemberg". C'est par ces mots qu'Alfred Marie-Jeanne, Président du Conseil Exécutif de la Collectivité Territoriale de Martinique, rend hommage, par courrier, à l'association des " Amis de la Martinique et de la Caraïbe dans le Bade-Wurtemberg". L'association a été créée et est présidée par Serge Chéri-Zécoté, originaire de Martinique. L'association contribue notamment par son public cible "à construire un avenir où chacun a sa place et où tous se retrouvent pour échanger et mieux se connaître, dans le respect et la cohésion" poursuit la lettre d'Alfred Marie-Jeanne qui souhaite à l'association et à son président plein succès dans leurs actions et projets. Serge Chéri-Zécoté et les membres de l'association club sont particulièrement heureux de cette reconnaissance officielle.

vers le haut


Badisches Tagblatt 27 mai 2021

Remerciements pour un don généreux.

Baden-Baden (BT) - Jean-Claude Pastel, citoyen de Baden-Baden et directeur de la société Cartonnages d'Alsace à Weyersheim, a fait un don de 1000 Euros à l'association des Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg.

Cette contribution permet à l'association de poursuivre plus aisément ses activités culturelles et humanistes. L'association s'efforce de valoriser le patrimoine culturel des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg, notamment en faisant don d'ouvrages d'auteurs des Antilles françaises, tels que Maryse Condé, Aimé Césaire, Frantz Fanon et Édouard Glissant, à des bibliothèques scolaires, et en récompensant des étudiants qui se distinguent particulièrement par l'étude de ces auteurs, contribuant ainsi à optimiser leurs perspectives d'avenir.

Le Président des Amis de la Martinique et des Caraïbes, Serge Chéri-Zécoté, et les membres de l'association remercient le donateur.

vers le haut


Goodnews4.de 26 mai 2021

Don pour des actions culturelles et humanistes

Don d'Alsace - "Les Amis de la Martinique et des Caraïbes": une perle pour Baden-Baden

Baden-Baden, 26 mai 2021. L'association "Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg e.V." constitue, avec son président Serge Chéri-Zécoté, un enrichissement pour notre ville internationale, qui peut ainsi être fière de cette note caribéenne.

Le président se réjouit de la réception d'un don qui contribue à assurer l'existence de sa petite association.

Le communiqué de l'association dans le texte:
Jean-Claude Pastel, citoyen de Baden-Baden et directeur de la société Cartonnages d'Alsace à Weyersheim a à nouveau fait un don généreux de 1000 Euros à l'association des Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg e.V.

Cette contribution permet à l'association de poursuivre plus aisément ses activités culturelles et humanistes. L'association s'efforce de valoriser le patrimoine culturel des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg, notamment en faisant don d'ouvrages d'auteurs des Antilles françaises, tels que Maryse Condé, Aimé Césaire, Frantz Fanon et Édouard Glissant, à des bibliothèques scolaires, et en récompensant des étudiants qui se distinguent particulièrement par l'étude de ces auteurs, contribuant ainsi à optimiser leurs perspectives d'avenir.

Le Président des Amis de la Martinique et des Caraïbes du Bade-Wurtemberg e.V., Serge Chéri-Zécoté, ainsi que les membres de l'association remercient très chaleureusement le donateur.

vers le haut


Presse 2021

Presse 2020

Presse 2019

Presse 2018

Presse 2017

Presse 2016

Presse 2015

Presse 2014

Presse 2013

Presse 2012

Presse 2011

Presse 2010

Presse 2009

Presse 2008

Presse 2007

Presse 2006

Presse 2005

Presse 2004

Martinique

Geschichte

Als erster Europäer entdeckte Kolumbus Martinique 1502 auf seiner vierten Reise. Die Insel wurde 1635 von Frankreich kolonialisiert und blieb seitdem bis auf drei kurze Perioden fremder Besatzung in französischem Besitz. Am 23. Juni 1763 wurde Joséphine de Beauharnais, geb. Tascher, die spätere Gattin Napoleons in Trois-Ilets bei Fort de France auf Martinique geboren. Ihre Eltern betrieben dort eine Zuckerrohrplantage, die noch heute als Museum zu besichtigen ist. Auf dem Zentralplatz von Fort de France steht eine kleine Statue von Joséphine, allerdings ohne Kopf, da sie sich bei der Bevölkerung unbeliebt gemacht hatte wegen der erneuten Einführung der Sklaverei auf Martinique.

1902 brach der auf der Insel gelegene Vulkan Mont Pelée aus. Dies hatte 26.000 Tote zur Folge.

1946 wurde Martinique zu einem der französischen Überseedépartements (Départements d'Outre-Mer / DOM), die politisch als Teil des Mutterlandes gelten.

1982 wurde Martinique zur Region erhoben.