Resumes des articles parus dans la presse allemande (2020)
Goodnews4 - 11 décembre 2020
BADISCHES TAGBLATT 21 septembre 2020
Don aux "Amis de la Martinique"
Baden-Baden - Le président des Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg Serge Chéri-Zécoté, ainsi que les membres de l'association ont le plaisir d'exprimer leur plus grande reconnaissance à Monsieur Jean-Claude Pastel, directeur de l'entreprise Cartonnages d'Alsace sise à Weyersheim, pour le don de 1000 Euros accordés à l'association. Ce geste d'une très grande générosité facilite l'action culturelle de l'association dont le siège se trouve à Baden-Baden depuis 2003. C'est ainsi que, d'une part, elle a pu décerner un prix à deux lycéens de Baden-Baden pour leur réussite au baccalauréat 2020 et, d'autre part, offrir des livres à deux lycées du Bade-Wurtemberg qui préparent les élèves aux épreuves de l'AbiBac franco-allemand. Ce don d'ouvrages leur permet de mieux connaître des écrivains de la France d'Outre-Mer (notamment Aimé Césaire, Maryse Condé et Edouard Glissant). L'association est heureuse de pouvoir continuer, dans d'excellentes condition l'action culturelle fixée par ses statuts. En dépit de la pandémie, elle travaille et n'aspire pas au repos.
Goodnews4 5 août 2020 - Badisches Tagblatt 1er août 2020
Récompensés pour leur courage et leur travail assidu.
Prix "Bac 2020" pour des élèves du lycée Pädagogium - Les Amis de la Martinique récompensent des lycéens
- Le président Serge Chéri-Zécoté (centre)
se réjouit de pouvoir décerner le prix
Baden-Baden, 05.08.2020.
L'Association des Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg e.V., décerne le prix "Bac 2020" à deux lycéens du Pädagogium de Baden-Baden, Emilia Ehlers et Jakob Hertweck, pour leur brillante réussite au baccalauréat.
Le président Serge Chéri-Zécoté et le comité directeur ont distingué les deux bacheliers au nom de tous les membres de l'association. Ce prix récompense leur courage et leur travail inlassable qui, malgré toutes les difficultés de ces derniers mois, les ont menés à la réussite. La voie du succès pour de longues études leur est dorénavant ouverte. "Nous leur souhaitons bonne chance pour l'avenir", indique l'association. En raison du contexte pandémique actuel, au lieu d'offrir des livres, l'association a choisi cette année d'effectuer un virement d'un montant de 110 Euros sur le compte respectif des deux élèves.
Pas inactif malgré la Covid
Un peu de soleil pour Baden-Baden -
Voeux 2021 des Amis de la Martinique et des Caraïbes
Baden-Baden, 11-12-2020 - Par une lettre ouverte, le président des Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg, Serge Chéri-Zécoté, s'adresse aux membres et amis de l'association.
Cher(es) membres, amis(es) et sympathisants(es) de l'association des Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg, cher(es) lecteurs(trices),
Tout d'abord, exprimons une pensée émue vers ceux et celles qui nous ont quitté durant l'année 2020 et notre compassion aux familles endeuillées.
La pandémie qui continue à faire des victimes, n'aura malheureusement épargné aucun continent. Gardons malgré tout l'espoir que l'année 2021 se passera mieux sur le plan sanitaire et qu'elle nous comblera de joie de vivre. Le comité directeur et moi-même avons le plaisir de vous adresser des vœux très sincères, de santé et de prospérité à vous toutes et tous, à vos proches, ainsi qu'à tous ceux que vous aimez.
Cependant, en l'état actuel de la situation sanitaire, l'association n'est pas en mesure d'arrêter une date pour sa prochaine rencontre. Nous vous en informerons dès que possible.
Toutefois, l'association ne reste pas inactive. Quelques avancées, certes modestes, ont pu être réalisées en 2020. C'est ainsi que des contacts fructueux avec des lycées du Bade-Wurtemberg comme le Richard-Wagner-Gymnasium de Baden-Baden, le Lycée Franco-Allemand de Fribourg et l'école professionnelle de commerce Eric-Bracher-Schule de Kornwestheim, ont pu être établis. L'équipe dirigeante de cette dernière, sous l'impulsion de Mme Eva Huwald, qui est également membre de l'association, a établi un partenariat avec l'école de gestion et de commerce de Schoelcher en Martinique dans le cadre du programme Erasmus. Enfin, n'oublions pas de remercier Monsieur Jean-Claude Pastel, directeur de l'entreprise Cartonnages d'Alsace à Weyersheim, ainsi que sa famille, pour leur soutien à l'association. Bonne année 2021. Prenez soin de vous.
Serge Chéri-Zécoté
Président des Amis de la Martinique et des Caraïbes dans le Bade-Wurtemberg e.V.